Các bác đã đến Ma rốc bao giờ chưa?

If I upload a short survey on Vietnamese language and it's relation to cultural identity would any Vietnamese-Australian immigrants be keen on filling it out? It would take 5 minutes max and be completely anonymous. Would help a high-school student out heaps!!

I saw a poster on the street today. It had a photo of a woman and this text. Can someone please translate.

NỮ QUÁI GIỰT HỤI HUỲNH THỊ HOA

Thank you

So I come from an abusive single mother household, and my husband's family took me in and cared for me for about 10 years. I never knew what to gift her. But I am now living out on my own, and she loved me as if I were her own daughter even before my husband and I got married. What is something that would be of great emotional that would make a really good thank you present that I could give her? She housed, fed, and brought me clothes from goodwill all the time. She was always thinking of me, and I wanted to return that kindness.

I love her very much, but sadly, my husband is emotionally and finacially abusive, and I only just came to realize that it was all intentional after many years of assuming that he was too lazy, prideful, or tired/ depressed to allow me to help him. My husband and I are breaking up because he refuses to admit that he did anything wrong and insists that things that happened never happened. So there is no talking through things to work through it. I have tried for a full year. My husband went to great lengths to guilt trip me back into being with him without him having to address his mistakes and change. He used toxic and manipulative tactics that had his whole family worried for his life. I don't want to go into detail, but I can't imagine that they ever want to speak to me again. And he has been calling me his narcissist and abuser throughout all of this. I can't imagine that his family wants anything to do with me. So this will have to be a final goodbye and thank you gift.

I saw a post saying how it’s more endearing to use em & anh instead of bạn but what about if you’re both women? My girlfriend and I are only 3 months apart when it comes to age so I feel like her calling me chị would be too much or no? Thank you so much in advance! :)

hey so my dad used to sing this vietnamese karaoke song with the guy holding a huge beer bottle, and his girl always having to pick him up from places because he was always blacked out drunk in the music video. i think the song was about his drinking issue and he would dance with the huge beer bottle lol please if anyone knows the song tell me

Like Facebook and maybe also in Spanish?

On the iOS viet keyboard you can tap the following keys in the shown order to quickly add tones and accents:

a a - â

a s - á

a f - à

a r - ả

a x - ã

a j - ạ

Not sure how to quick type “ă”. I’m asking because it feels random, even though I’m sure it’s not.